ka huikala ana

ʻO ka hoʻomaʻemaʻe kahi hana o ka lokomaikaʻi a ke Akua e hoʻopiʻi ai a huki i ka mea manaʻoʻiʻo i ka pono a me ka hemolele o Iesū Kristo. Ua ʻike ʻia ka hoʻolaʻa ʻana ma o ka manaʻoʻiʻo iā Iesū Kristo a ua hana ʻia ma ke alo o ka ʻUhane Hemolele i loko o ke kanaka. (Roma 6,11; 1. Johannes 1,8-9; Roma 6,22; 2. Tesalonike 2,13; Galatia 5:22-23)

ka huikala ana

Wahi a ka Concise Oxford Dictionary, ʻo ka hoʻāno ʻo ia hoʻi ke hoʻokaʻawale ʻana a i ʻole hoʻomaʻemaʻe a hoʻopakele i ka hewa.¹ Hōʻike kēia mau wehewehe i ka hoʻohana ʻana o ka Baibala i ka huaʻōlelo "hoʻāno" ma nā ʻano ʻelua: 1) kūlana kūikawā, ʻo ia hoʻi, hoʻokaʻawale ʻia no ka hoʻohana ʻana o ke Akua, a 2) ʻano pono - nā manaʻo a me nā hana e kūpono i ke kūlana hemolele, Nā manaʻo a me nā hana i kūlike me ke ala o ke Akua.²

ʻO ke Akua ke hoʻāno i kona poʻe kānaka. ʻO ia ka mea e hoʻokaʻawale i ia no kāna kumu, a ʻo ia ka mea e hoʻāla i ka hoʻāno hoʻāno. He liʻiliʻi liʻiliʻi liʻiliʻi e pili ana i ka hoʻomaka mua ʻana e hoʻokaʻawale ke Akua i nā kānaka no kāna kumu. Akā aia ka paio e pili ana i ka pilina ma waena o ke Akua a me ke kanaka e hele mai me ka hoʻolaʻa hoʻāno.

E pili ana nā nīnau: He aha ka hana ikaika e pono ai ka poʻe Keristiano e hoʻolaʻa? I kahi kūpono e manaʻo ai nā Kristiano e pōmaikaʻi i ka hoʻohuli ʻana i ko lākou mau manaʻo a me nā hana i ka ʻenehana hemolele? Pehea e aʻo aku ai ka Ekalesia i kāna mau lālā?

E hōʻike mākou i nā ʻāpana aʻe:

• Hana ʻia ka hoʻomaʻemaʻe ʻana e ka lokomaikaʻi o ke Akua.
• Pono ka poʻe Kristiano e hoʻāliʻi i ko lākou mau manaʻo a me nā hana a ke Akua ma kahi o ka Baibala.
• ʻO ka hoʻomaʻamaʻa holomua kahi holomua e pane aku ai i nā makemake o ke Akua. E kūkākūkā mākou pehea pehea e hoʻomaka ai ka hoʻolaʻa.

Hoʻolaʻa mua

Ua hewa nā kānaka a ʻaʻole hiki ke koho i ke Akua ma ko lākou makemake iho. Pono e hoʻomaka ka hoʻolauleʻa e ke Akua. Pono ka hana lokomaikaʻi o ke Akua ma mua o ka loaʻa ʻana o ka manaʻoʻiʻo a huli i ke Akua. ʻAʻole hiki ke hoʻopaʻapaʻa ʻia kēia lokomaikaʻi, akā ʻae ʻo orthodoxy ʻo ke Akua ke koho. Koho ʻo ia i nā kānaka no kāna kumu a laila hoʻolaʻa iā lākou a hoʻokaʻawale paha iā lākou no nā poʻe ʻē aʻe. I ka wā kahiko, ua hoʻolaʻa ke Akua i ka poʻe o ka ʻIseraʻela, a i loko o ia poʻe i hoʻomau ʻo ia i ka hoʻolaʻa ʻana i nā Levi (eg. 3. Mose 20,26:2; 1,6; 5 Mon. 7,6). Ua koho ʻo ia iā lākou no kāna kumu.³

Eia naʻe, ua hoʻokaʻawale ʻia nā Karistiano ma kahi ʻano ʻē aʻe: "ʻO ka poʻe i hoʻolaʻa ʻia iā Kristo Iesu" (1. Korineto 1,2). "Ua huikala ʻia mākou ma ka ʻālana o ke kino o Iesū Kristo." (Hebera 10,10).⁴ Ua hoano ka poe Kristiano ma ke koko o Iesu (Hebera 10,29; 12,12). Ua hoʻāno lākou (1. Petrus 2,5. 9) a ua kapa ʻia lākou "nā haipule" ma ke Kauoha Hou. ʻO ia kona kūlana. ʻO kēia hoʻolaʻa mua e like me ka hoapono (1. Korineto 6,11). "Ua koho mua ke Akua iā ʻoukou e hoʻōla ʻia ma ka hoʻomaʻemaʻe ʻia e ka ʻUhane."2. Tesalonike 2,13).

Akā, ʻo ka manaʻo o ke Akua no kona poʻe kānaka, ʻoi aku ia ma mua o ka ʻōlelo maʻalahi o ke kūlana hou - he hoʻokaʻawale ia no kāna hoʻohana ʻana, a ʻo kāna hoʻohana ʻana e pili ana i ka hoʻololi ʻana i ka pono o kona poʻe kānaka. "Ua hoʻoholo ʻia nā kānaka e hoʻolohe iā Iesu Kristo" (1. Petrus 1,2). E hoololiia lakou i ke ano o Iesu Kristo (2. Korineto 3,18). ʻAʻole wale lākou e ʻōlelo ʻia he hemolele a he pono, e hānau hou ʻia lākou. Hoʻomaka ke ola hou e ulu, he ola e hana ma ke ʻano hemolele a me ka pono. No laila, ʻo ka hoʻolaʻa mua ʻana e alakaʻi i ka hoʻolaʻa ʻana i ka ʻano.

Ka huina o ka hoʻōla

ʻOiai ma ke Kauoha Kahiko, ua haʻi ke Akua i kona poʻe kānaka i ko lākou kūlana hemolele e pili ana i ka hoʻololi ʻana i ka ʻano. ʻO ka poʻe mamo a ʻIseraʻela e pale aku i ka haumia ʻoihana no ka mea ua koho ke Akua iā lākou (Deuteronomy 5 Kor4,21). Ua hilinaʻi ko lākou kūlana hemolele i ko lākou hoʻolohe ʻana (Deuteronomy 5 Kor8,9). E kala aku na kahuna i kekahi mau hewa, no ka mea, ua hemolele lakou.3. Mose 21,6-7). Pono ka poʻe haipule e hoʻololi i kā lākou ʻano i ka wā e hoʻokaʻawale ʻia (4. Puka 6,5).

ʻO kā mākou koho i loko o Kristo he mau manaʻo kūpono. No ka mea, ua kāhea ka Mea Hemolele iā mākou, ua paipai ʻia ka poʻe Kristiano e "hoʻāno i kā ʻoukou hana a pau" (1. Petrus 1,15-16). Ma ke ʻano he poʻe i wae ʻia a hoʻāno a ke Akua, pono mākou e hōʻike i ke aloha aloha, ka lokomaikaʻi, ka haʻahaʻa, ke akahai, a me ke ahonui (Kolosa. 3,12).

ʻAʻole pono ka hewa a me ka haumia i nā kānaka o ke Akua (Epeso 5,3; 2. Tesalonike 4,3). Ke hoʻomaʻemaʻe nā kānaka iā lākou iho mai nā manaʻo ʻino, lilo lākou i "hoʻomaʻemaʻe" (2. Timotea 2,21). Pono kākou e hoʻomalu i ko kākou kino ma ke ʻano hemolele (2. Tesalonike 4,4). Hoʻopili pinepine ʻia ka "Hoʻāno" me ka "hewa ʻole" (Ephesians 1,4; 5,27; 2. Tesalonike 2,10; 3,13; 5,23; Tito 1,8). “Ua kāhea ʻia nā Karistiano e hemolele” (1. Korineto 1,2), "e alakaʻi i kahi hele hemolele" (2. Tesalonike 4,7; 2. Timotea 1,9; 2. Petrus 3,11). Ua aʻo ʻia mākou e "ʻimi i ka hoʻomaʻemaʻe" (Hebera 1 Kor2,14). Ua kauohaia mai kakou e hemolele (Roma 1 Kor2,1), ua ʻōlelo ʻia mākou ua "hoʻāno" (Hebera 2,11; 10,14), a ua paipai ʻia mākou e hoʻomau i ka hemolele (Hōʻike 2 Kor2,11). Hoʻolaʻa ʻia mākou e ka hana a Kristo a me ke alo o ka ʻUhane Hemolele i loko o mākou. Hoʻololi ʻo ia iā mākou mai loko mai.

ʻO kēia haʻawina pōkole o ka ʻōlelo e hōʻike ana he pili ka hemolele a me ka hoʻomaʻemaʻe i ka hana. Ua hoʻokaʻawale ke Akua i nā kānaka ma ke ʻano he "laʻa" no kahi kumu, i hiki ai iā lākou ke ola i kahi ola hemolele i ka noho haumāna ʻana a Kristo. Ua hoolaia kakou i hoohua mai i na hana maikai a me na hua maikai (Epeso 2,8-10; Galatia 5,22-23). ʻAʻole nā ​​hana maikaʻi ke kumu o ke ola, akā he hopena ia.

ʻO nā hana maikaʻi ka hōʻoia ʻana o ka manaʻoʻiʻo o ke kanaka (James 2,18). Ua ʻōlelo ʻo Paulo no "ka hoʻolohe ʻana i ka manaʻoʻiʻo" a ʻōlelo ʻo ia e hōʻike ʻia ka manaʻoʻiʻo ma ke aloha (Roma 1,5; Galatia 5,6).

Ke ola lifelong

I ka wā e hiki ai i nā kānaka ke manaʻoʻiʻo iā Kristo, ʻaʻole ō lākou hemolele i kaʻiʻo, ke aloha, ka hana a me nā ʻano paha. Ua kāhea ʻo Paulo i ka poʻe hoahānau Hemolele a me nā hoahānau, akā he nui nā hewa i ko lākou ola. ʻO nā ʻōlelo aʻo he nui i loko o ke Kauoha Hou e hōʻike nei, ʻaʻole pono nā mea heluhelu e aʻo wale ana i ka aʻo aʻo, akā he mau ʻōlelo aʻo hoʻi. Ke hoʻololi nei ka ʻUhane Hemolele iā mākou, ʻaʻole ia e pale i ka makemake o kānaka; ʻaʻole ke hoʻokaʻawale koke ʻia kahi ola hemolele mai kaʻiʻo. ʻO kēlā me kēia ʻo Karaiti e hoʻoholo i nā hana i ka hewa a i ʻole paha, ʻoiai ʻo Kristo e hana nei i loko o mākou e hoʻololi i ko mākou mau makemake.

Ua make paha ka "kahiko", akā, pono e hoʻokahe nā Karistiano iā ia (Roma 6,6-7; Epeso 4,22). Pono mākou e hoʻomau i ka pepehi ʻana i nā hana o ke kino, i ke koena o ke kanaka kahiko (Roma 8,13; Kolosa 3,5). ʻOiai ua make mākou i ka hewa, aia nō ka hewa i loko o mākou a ʻaʻole pono mākou e ʻae iā ia e noho aliʻi (Roma 6,11-13). Pono e hoʻokumu ʻia nā manaʻo, nā manaʻo a me nā hoʻoholo e like me ke ʻano o ke Akua. ʻO ka hemolele kahi mea e hahai ʻia (Hebera 1 Kor2,14).

Ua kauoha ʻia mākou e hemolele a e aloha i ke Akua me ko mākou naʻau a pau (Mat 5,48;
22,37). Ma muli o nā palena o ke kino a me nā koena o ka mea kahiko, ʻaʻole hiki iā mākou ke kūpono. ʻO Wesley nō hoʻi, me ka ʻōlelo wiwo ʻole no ka "perfection," wehewehe ʻo ia ʻaʻole ʻo ia i manaʻo i ka nele loa o ka hemahema.⁵ ʻO ke ulu mau e hiki ke kauoha a kauoha ʻia. Inā aloha ke aloha a kanaka i kona aloha, a laila ʻo ia e hoʻāʻo e aʻo pehea e hōʻike aku ai ia me ka maikaʻi, me nā hemahema ʻole.

Naʻe loto-toʻa ʻa e ʻaposetolo ko Paulá ke pehē ko ʻene angaʻangá ko e “māʻoniʻoni, māʻoniʻoni, mo e hala” (2. Tesalonike 2,10). ʻAʻole naʻe ʻo ia i ʻōlelo he hemolele. Akā, e ʻimi ana ʻo ia i kēlā pahuhopu, a ua paipai ʻo ia i nā poʻe ʻē aʻe e manaʻo ʻole ua hiki lākou i kā lākou pahuhopu (Philippians 3,12-15). Pono nā Karistiano a pau i ke kala ʻana (Mat 6,12; 1. Johannes 1,8-9) a pono e ulu i ka lokomaikaʻi a me ka ʻike (2. Petrus 3,18). Pono e hoʻonui ka hoʻolaʻa ʻana i ke ola.

Akā, ʻaʻole e pau ko kākou hoʻolaʻa ʻana i kēia ola. Ua wehewehe ʻo Grudem: "Inā mahalo mākou e pili ana ka huikala ʻana i ke kanaka holoʻokoʻa, me ko mākou kino (2. Korineto 7,1; 2. Tesalonike 5,23), a laila ʻike mākou ʻaʻole e pau ka hoʻomaʻemaʻe ʻana a hiki i ka wā e hoʻi mai ai ka Haku a loaʻa iā mākou nā kino ala hou.⁶ Ma laila wale nō e hoʻokuʻu ʻia ai mākou mai nā hewa a pau a loaʻa iā mākou ke kino hoʻonani e like me ko Kristo (Philipi 3,21; 1. Johannes 3,2). Ma muli o kēia manaʻolana, ulu mākou i ka hoʻomaʻemaʻe ʻana iā mākou iho (1. Johannes 3,3).

Hoʻolālā Baibala no ka hoʻolaʻa

ʻIke mau ʻia ʻo Wesely i kahi hana pastoral i ke aʻo ʻana i ka poʻe hilinaʻi i ka mālama pono ma muli o ke aloha. Loaʻa i ke Kauoha Hou ka nui o nā ʻōlelo aʻo, a he kūpono ke haʻi aku iā lākou. He kūpono ia i ke kaʻao heleuma i ke kumu o ke aloha a hiki i loko
a mākou hui pū ʻana me Kristo ma o ka ʻUhane Hemolele ke kumu o ke aloha.

ʻOiai ke hoʻonani nei mākou i ke Akua a ʻike mākou ʻo ke aloha e hoʻomaka i kā mākou mau ʻano, a ke manaʻo pū nō hoʻi mākou ke loaʻa nei ia lokomaikaʻi i loko o nā puʻuwai o nā mea hilinaʻi a pau loa mākou iā mākou e pane aku i kēia lokomaikaʻi.

Hāʻawi ʻo McQuilken i kahi hana ma mua o kahi ʻano dogmatic.7 ʻAʻole ia i ʻae i nā kumu a pau i loaʻa i nā hanana like ʻole ma ka hoʻolaʻa. Kānaʻo ia i nā manaʻo kiʻekiʻe, akā me ka maikaʻi ʻole o ka manaʻo. ʻO kāna kauoha e lawelawe e like me ka hopena o ka hoʻolaʻa ʻana he maikaʻi. Hāpai ʻo ia i nā ʻōlelo luhi i kākau ʻia e pili ana i ka haʻaleleʻana iā ka poʻe i hoʻokaʻawale ʻia e nā manaʻo aʻoaʻo no ka hoʻomanawanui o ka poʻe haipule.

Mālama ʻia ka manaʻo nui i ka hilinaʻi no ka mea ʻo ke kumu ke kumu o nā hoʻomana Karistiano, a he hopena kūpono ka manaʻoʻiʻo i ko mākou ola. Ka pono nā kumu o ka ulu: ka pule, ka palapala, ke kulu pili, a me ka neʻe ʻana i ka pilikia. A hoʻolauna ʻo Robertson i nā Kristiano e ulu a hoʻomau me ka ʻole e hoʻonui i nā koi a me nā manaʻolana.

Paipai ʻia nā Karistiano e lilo i ka mea ma hope o ko lākou hoʻolaha ʻana o ke Akua; ka mea e like me ka hōʻike. Pono ka poʻe keristiano i kahi ola hoʻāno no ka mea ua ʻōlelo ʻia ke Akua iā lākou e hoʻāno a no ka hana.

ʻO Michael Morrison

¹ RE Allen, ed. The Concise Oxford Dictionary of Current English, 8th edition, (Oxford, 1990), p. 1067.

² Ma ke Kauoha Kahiko (OT) he hemolele ke Akua, hemolele kona inoa, a ʻo ia ka Mea Hemolele (ʻoi aku ma mua o 100 mau manawa i nā mea āpau). Ma ke Kauoha Hou (NT), ua hoʻohana pinepine ʻia ka "hoʻāno" iā Iesū ma mua o ka Makua (14 manawa kūʻē i ka 36), akā ʻoi aku ka pinepine i ka ʻUhane (50 manawa). ʻO ka OT e pili ana i ka poʻe hemolele (ka poʻe haipule, nā kāhuna, a me nā kānaka) ma kahi o 110 mau manawa, e pili ana i ko lākou kūlana; ʻO ka NT e pili ana i ka poʻe hemolele ma kahi o 17 manawa. ʻO ka OT e pili ana i nā wahi kapu ma kahi o 70 mau manawa; ka NT he 19 manawa wale nō. Ua pili ka OT i nā mea laʻa ma kahi o manawa; ʻEkolu wale nō ka NT ma ke ʻano he kiʻi o ka poʻe hemolele. ʻO ka OT e pili ana i nā manawa hemolele ma nā paukū ; ʻaʻole hoʻāno ka NT i ka manawa. E pili ana i nā wahi, nā mea, a me ka manawa, pili ka laʻa i ke kūlana i koho ʻia, ʻaʻole i ka hana pono. Ma nā berita ʻelua, he hemolele ke Akua a mai ia mai ka hemolele, akā ʻokoʻa ke ʻano o ka hemolele i nā kānaka. ʻO ke Kauoha Hou e pili ana i ka hemolele e pili ana i nā kānaka a me kā lākou ʻano, ʻaʻole i kahi kūlana kūikawā no nā mea, nā wahi, a me nā manawa.

³ Ma ka OT, ʻaʻole ka manaʻo o ka hoʻolaʻa ʻana. ʻIke ʻia kēia no ka mea, ua hoʻolaʻa ʻia nā mea, nā wahi a me nā manawa, a pili kēia i ka poʻe ʻIseraʻela. Hiki ke ʻike ʻia ka hoʻohana ʻana i ka huaʻōlelo "hoʻomaʻemaʻe" ʻaʻole pili i ke ola 1. Korineto 7,4 loaʻa - ua hoʻonoho ʻia kahi mea hoʻomaloka ma kekahi ʻano i kahi ʻano kūikawā no ka hoʻohana ʻana o ke Akua. Hepela 9,13 hoʻohana i ka huaʻōlelo "hoʻāno" e kuhikuhi i kahi kūlana hana ma lalo o ka Old Covenant.

⁴ Hoʻomaopopo ʻo Grudem i loko o kekahi mau paukū ma ka Hebera ua like ka huaʻōlelo "hoʻāno" me ka huaʻōlelo "pono" i loko o nā huaʻōlelo a Paulo (W. Grudem, Systematic Theology, Zondervan 1994, p. 748, note 3.)

⁵ John Wesley, "A Plain Account of Christian Perfection," ma Millard J. Erickson, ed. Readings in Christian Theology, Volume 3, The New Life (Baker, 1979), p. 159.

⁶ Grudem, p. 749.

⁷ J. Robertson McQuilken, "The Keswick Perspective," Five Views of Sanctification (Zondervan, 1987), pp. 149-183.

ka huikala ana