NA DAY E DAY
Mele Kalikimaka
"No laila, e nā hoahānau aloha hemolele i ʻāpono i ka kāhea lani ʻana, e nānā i ka lunaʻōlelo a me ke kahuna nui a mākou e ʻōlelo nei, ʻo Iesū Kristo." - Hebera 3: 1. ʻAe ka hapanui o ka poʻe i lilo ʻo Kalikimaka i kahi ʻoliʻoli nui, kalepa kalepa - ka hapa nui o ka manawa poina loa ʻo Iesū. Kau ʻia ka manaʻo nui ma ka meaʻai, ka waina, nā makana a me nā hoʻolauleʻa; akā he aha ka mea e hoʻohanohano ʻia ai? Ma ke ʻano he Kalikiano, pono e hopohopo e pili ana i ke kumu a ke Akua i hoʻouna mai ai i kāna Keiki i ka honua.
Ke hōʻike nei ke Kalikimaka i ke aloha o ke Akua no nā kānaka, e like me kā mākou e heluhelu nei ma John 3:16. "No ke aloha nui o ke Akua i ko ke ao nei, ua hāʻawi mai ʻo ia i kāna Keiki hiwahiwa, i ʻole e make ka mea manaʻoʻiʻo iā ia akā e loaʻa iā ia ke ola mau loa". Makemake ke Akua iā mākou e hauʻoli i ka hoʻoholo āna i hoʻoholo ai e hoʻouna i kāna Keiki i kēia ao lawehala. Ua hoʻomaka me kahi keiki i loko o kahi moe i kahi hale haʻahaʻa.
An secularization hoihoi o Kalikimaka ka pōkole i lilo i mea maʻamau me mākou i kēia lā - "Xmas". Ua lawe ʻia ʻo Kristo mai ka huaʻōlelo "Kalikimaka"! Hōʻoiaʻiʻo kekahi i kēia ma ka ʻōlelo ʻana X kū no ke keʻa. Inā pēlā, e ʻike ʻia inā maopopo i ka poʻe e hoʻohana ana i ka huaʻōlelo i ka wehewehe.
Pono mākou e hōʻoia i ko mākou hoʻolauleʻa ʻana i ka hānau ʻana o ko mākou Hoʻōla me nā hoaaloha a me ko mākou ʻohana e nānā aku iā ia: “E nānā kākou i ko kākou mau maka iā Iesū, ka mea mua a me ka hoʻokō ʻana i ka manaʻoʻiʻo—no ka mea, ua ʻike ʻo Iesū i ka ʻoliʻoli e kali ana iā ia, ua ʻae ʻo ia i ka make. ma ke keʻa a me ka hilahila i hele pū me ia a ke noho nei ʻo ia ma ka noho aliʻi ma ka lani ma ka lima ʻākau o ke Akua ...
E heluhelu hou ➜E hoʻokō i ke kānāwai
“He lokomaikaʻi maoli nō ʻoe i hoʻōla ʻia. ʻAʻohe mea hiki iā ʻoe ke hana no ʻoe iho ke hilinaʻi i ka mea a ke Akua i hāʻawi mai ai iā ʻoe. ʻAʻole pono ʻoe ma ka hana ʻana i kekahi mea; no ka mea, ʻaʻole makemake ke Akua e ʻike kekahi i kāna mau hana ponoʻī i mua ona. ”(Epeso 2,8-9GN).
Paulus schrieb: «Die Liebe fügt dem Nächsten nichts Böses zu; so ist nun die Liebe des Gesetzes Erfüllung» (Röm 13,10 Baibala Zurich). He mea hoihoi ia mākou e hoʻohuli i kēlā ʻōlelo. ʻOi aku i ka pili ʻana i nā pilina, makemake mākou e ʻike i kahi e kū ai mākou. Makemake mākou e ʻike maopopo, e hoʻopili i kahi maʻamau o kā mākou pili ʻana i nā poʻe ʻē aʻe. ʻO ka manaʻo ʻo ke kānāwai ke ala e hoʻokō ai i ke aloha, ʻoi aku ka maʻalahi o ke ana a mālama ʻia ma mua o ka manaʻo ʻo ke aloha ke ala e hoʻokō ai i ke kānāwai.
ʻO ka pilikia o kēia manaʻo, hiki i ke kanaka ke hoʻolohe i ke kānāwai me ke aloha ʻole. Akā, ʻaʻole hiki ke aloha ke hoʻokō ʻole i ke kānāwai ma o ia mea. Ke kuhikuhi nei ke kānāwai i ka hana a ke kanaka aloha. ʻO ka ʻokoʻa ma waena o ke kānāwai a me ke aloha, ʻo ke aloha ke hana mai loko mai, hoʻololi ke kanaka mai loko mai; ʻo ke kānāwai, ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, hana wale nō ma waho, ma waho.
Das kommt daher, weil Liebe und Gesetz sehr unterschiedliche Leitgedanken haben. Eine Person, die sich durch die Liebe leiten lässt, braucht keine Anweisung, wie sie sich liebevoll verhalten soll, aber eine vom Gesetz geleitete Person hat es nötig. Wir befürchten, dass wir ohne starken Leitgedanken, wie etwa das Gesetz, das uns zum richtigen Verhalten nötigt, uns wahrscheinlich nicht…
E heluhelu hou ➜