ʻO ke ola o ka honua holoʻokoʻa

I ka lā i hānau ʻia ai ʻo Iesū ma Betelehema ma mua o 2000 mau makahiki aku nei, aia kekahi kanaka hoʻomana i kapa ʻia ʻo Simeona e noho ana ma Ierusalema. Ua haʻi mai ka ʻUhane Hemolele iā Simeona, ʻaʻole ʻo ia e make a ʻike ʻo ia i ka Haku a Kristo. I kekahi lā ua alakaʻi ʻo ka ʻUhane Hemolele iā Simeona i ka luakini i ka lā kahi i lawe mai ai nā mākua i ke keiki ʻo Iesū pēpē e hoʻokō i nā koi o ke Torah. A ʻike ʻo Simeona i ua keiki lā, lālau akula ʻo ia iā Iesū, hoʻomaikaʻi aku i ke Akua, ʻī akula: E ka Haku, ʻae, ua hoʻokuʻu ʻoe i kāu kauwā me ke aloha, e like me kāu i ʻōlelo ai; no ka mea, ua ike iho koʻu mau maka i kau Hoola, ka mea au i hoomakaukau ai imua o na lahuikanaka a pau, i malamalama e hoomalamalama mai i na lahuikanaka a me ke kumukuai o kou poe kanaka o ka Iseraela (Luka 2,29-32).

Ua hoʻomaikaʻi ʻo Simeona i ke Akua no ka mea a ka poʻe kākau ʻōlelo, a me ka poʻe Parisaio, nā kāhuna nui a me nā kumu aʻo i ke kānāwai ʻaʻole i hiki ke hoʻomaopopo: Ke hele mai nei ka Mesia a ʻaʻole wale nō ke ola o ka ʻIseraʻela, akā no ke ola ʻana o nā kānaka a pau o ka honua. Ua wānana mua a ʻIsaia i kēia manawa ma mua: ʻAʻole i lawa ka pono o kaʻu kauwā e hāpai i nā ʻohana a Iakoba a e hoʻihoʻi i ka mea i hoʻopuehu ʻia o ka ʻIseraʻela, akā ʻo wau nō wau e hoʻomālamalama ai i ko nā ʻāina ʻē, ʻo ʻoe nō koʻu ola a hiki i ka hopena ka honua (Isaia 49,6). Ua kāhea ke Akua i nā mamo a ʻIseraʻela mai loko mai o nā kānaka a hoʻokaʻawale iā lākou i mea nona nā kānaka ma o ka berita. ʻAʻole naʻe i hana ia nona; ua hana ʻo ia no ke ola o nā kānaka a pau. I ka wā i hānau ʻia ai ʻo Iesū, ua ʻike ʻia kahi ʻānela o kahi poʻe kahu hipa i mālama i kā lākou poʻe hipa i ka pō.

Pa mai la ka nani o ka Haku a i mai la ka anela:
Mai makaʻu! Aia hoʻi, ke hoʻolaha aku nei au iā ʻoe i ka ʻoliʻoli nui e hiki mai ana i nā kānaka a pau; no ka mea, ua hānau mai ke Keiki iā ʻoe i kēia lā, ʻo ia ka Mesia ka Haku ma ke kūlanakauhale o Dāvida. A he hōʻailona paha kēia: e ʻike ʻoe i ke keiki i hūnā ʻia i nā diapers a moe i kahi kīwī. Ia koke koke iho la na lehulehu o na lani me ka anela, a hoonani aku la i ke Akua, i aku la, hoonani i ke Akua i ka lani kiekie loa a maluhia ma ka honua me ka poe o kona makemake maikai (Luka 2,10-14).

I kāna wehewehe ʻana i ka nui o ka hana a ke Akua ma o Iesū Kristo, ua kākau ʻo Paulo: No ka mea, ua ʻoluʻolu ke Akua e noho i loko o ka lehulehu nā waiwai a pau a ua hoʻolauleʻa ʻo ia i nā mea a pau me ia, ma ka honua a i ka lani paha, na: Malama i hana ʻia e kona koko ma ke kea (Kolosa 1,19: 20). E like me kā Simeona e haʻi aku ai e pili ana i ke keiki ʻo Iesū ma ka luakini: ma o ke keiki ponoʻī a ke Akua, ua hiki mai ke ola ma ka honua a pau, i nā poʻe hewa a pau, a i nā ʻenemi a pau a ke Akua.

Ua kākau ʻo Paulo i ka hale pule ma Roma:
No ka mea, ua make ʻo Kristo no mākou i ka manawa i nāwaliwali ai mākou. Ano, make ole kekahi kanaka no ka pono; no ka maikaʻi hoʻi, ke kau nei ʻo ia i kona ola. Aka, hoike mai ke Akua i kona aloha no kakou ma ka mea a o Kristo i make no kakou, i ka wa e hewa ai makou. ʻAʻole hoʻi ia e hoʻōla mai iā mākou mai ka huhū i kēia manawa a ko mākou mea i hoʻāpono ʻia i kona koko! No ka mea ua hui hou ʻia mākou me ke Akua ma o ka make ʻana o kāna keiki i ko kākou ʻenemi, e nui aʻe ana ka hoʻopakele ʻia e kona ola ma hope o ko kākou hui pū ʻia ʻana. (Roma 5,6-10). ʻOiai ʻaʻole i hiki ʻole iā ʻIseraʻela ke mālama i ka kuʻikahi a ke Akua i hana pū ai me lākou a me nā hewa o ka poʻe ʻāina ʻē, ma o Iesū Iesu hoʻokō ai i nā mea āpau e pono ai e mālama i ka honua.

O Iesu ka Mesia i wānana, ʻo ia ka mālamalama kūpono loa o ka poʻe berita, a e like me ka mālamalama no ko nā ʻāina ʻē, kahi i hoʻopōmaikaʻi ʻia ai ʻo ʻIseraʻela a me nā kānaka a pau mai ka hewa a lawe ʻia i loko o ka ʻohana o ke Akua. ʻO ia ke kumu ʻo ka Kalikimaka kahi manawa e hoʻolauleʻa ai i kahi makana nui a ke Akua ma ka honua, ka makana o kāna keiki hoʻokahi, ʻo kā mākou Haku a me Iesū Kristo.

na Joseph Tkach


PDFʻO ke ola o ka honua holoʻokoʻa