ʻAʻohe mea kū'ē iāʻoe

045 ke akua mea e kūʻē iā ʻoe Ua hana ʻia e kahi mea noʻonoʻo kupanaha ʻo Lawrence Kolberg kahi hōʻike nui e ʻike i ke ʻano o ka wā ma ke ʻano o ka noʻonoʻo noʻonoʻo. Ua hoʻoholo ʻo ia ka hana maikaʻi e pale aku i ka hoʻopaʻi ʻana. Ke loli wale nei paha kā mākou ʻano e pale aku i ka hoʻopaʻi?

Sieht christliche Reue so aus? Ist das Christentum nur eines von vielen Mitteln, um moralische Entwicklung zu verfolgen? Viele Christen haben die Tendenz zu glauben, dass Heiligkeit dasselbe wie Sündenlosigkeit ist. Obwohl das nicht völlig falsch ist, hat diese Perspektive einen grossen Mangel. Heiligkeit ist nicht die Abwesenheit von etwas, nämlich von Sünde. Heiligkeit die Gegenwart von etwas Grösserem, nämlich die Teilhabe am Leben Gottes. Anders ausgedrückt, es ist möglich, all unsere Sünden wegzuwaschen, und sogar wenn wir dabei Erfolg haben (und das ist ein grosses «wenn», da es ausser Jesus nie jemand geschafft hat), würden wir immer noch ein echtes christliches Leben verpassen.

ʻO ka mihi maoli, ʻaʻole mākou e huli i kekahi mea, akā, ke huli nei kākou i ke Akua, ka mea aloha iā mākou a ua hāʻawi iā ia iho a pau, me mākou ka piha, ka hauʻoli a me ke aloha o ka ola kahe a ka Makua, ke Keiki a kaʻana aku i ka ʻUhane Hemolele. Ua like ka huli ʻana i ke Akua e like me ka wehe ʻana i ko mākou mau maka me ka hoʻokuʻu ʻana i ka mālamalama i ʻike ʻia i ka ʻoiaʻiʻo o ke aloha o ke Akua - ʻoiaʻiʻo hoʻi i kū mau i laila akā ʻaʻole kākou i ʻike no ka pōleʻele o ko mākou noʻonoʻo.

ʻO ka Euanelio a Ioane ua wehewehe ʻo Iesū me ke ao e hoʻomālamalama ai i ka pouli, ka mālamalama i ʻike ʻole ʻia e ka honua. Akā ke kau nei mākou i ko mākou hilinaʻi iā Iesū, e hoʻomaka ana mākou e ʻike iā ia ʻo ke keiki aloha a ka Makua, kā mākou Hoʻōla a me ke kaikuaʻana, ma o mākou ua hoʻomaʻemaʻe ʻia e ka hala, a lawe ʻia i kahi pilina kūpono me ke Akua. A ʻike ʻike kākou iā Iesu no wai, ua hoʻomaka mākou e ʻike iā mākou iho no mākou - ʻo nā keiki aloha a ke Akua.

ʻ saidlelo maila ʻo Iesu ua hele mai ʻo ia e hāʻawi iā mākou i ke aloha a me ke ola nui. ʻAʻole ʻo ka ʻeuanelio hou a he polokalamu hou a maikaʻi paha e hoʻololi nei. He mea maikai ia e kokoke nei kākou a aloha kākou i ka naʻau o ka Makua, a ʻo Iesū Kristo ke ola nei ma ke ʻano o ka launa ʻole mau ʻana e hoʻoili iā kākou i ka hauʻoli o ke aloha mau loa iā ia me kāna Keiki ʻo Iesū Kristo a me kā Saint Māhele ka noʻonoʻo. ʻO ka mea āu, aia ke Akua iā ʻoe, ʻaʻole iā ʻoe. E hoʻokaʻakaʻa ʻo ia i kou mau maka i kāna aloha.

na Joseph Tkack