KOTOA


Nui aʻe nā mea e kākau ai

Vor einiger Zeit starb der sehr verehrte und hoch angesehene Physiker und Kosmologe Stephen Hawking. Nachrichtenredaktionen bereiten Nachrufe meist weit im Voraus vor, um im Falle des Todes berühmter Persönlichkeiten ausführlich über das Leben des Verstorbenen berichten zu können – so auch über Stephen Hawking. Die meisten Zeitungen enthielten zwei bis drei Seiten Text mit guten Fotos. Dass so… E heluhelu hou ➜

ʻO waiʻo Iesu Kristo?

Wenn man eine zufällig ausgewählte Gruppe von Menschen fragen würde, wer Jesus Christus ist, würde man eine Vielzahl von Antworten erhalten. Einige würden sagen, dass Jesus ein grosser moralischer Lehrer war. Einige würden ihn für einen Propheten halten. Andere würden ihn mit Religionsgründern wie Buddha, Muhammad oder Konfuzius gleichsetzen. Jesus ist Gott Jesus selber hat diese Frage einmal… E heluhelu hou ➜

I kau ʻia ma ke keʻa iā Kristo

In und mit Christus gestorben und auferweckt Alle Christen, ob sie es wissen oder nicht, haben am Kreuz Christi Anteil. Waren Sie dabei, als sie Jesus kreuzigten? Wenn Sie ein Christ sind, das heisst, wenn sie an Jesus glauben, lautet die Antwort: Ja, Sie waren da. Wir waren mit ihm, obwohl wir es zu der Zeit nicht wussten. Das mag vielleicht verwirrend klingen. Was bedeutet es wirklich? Im… E heluhelu hou ➜

ʻO ka hana mana o ka hānauʻana o Iesū

„Können Sie das lesen?“ fragte mich der Tourist, indem er auf einen grossen silbernen Stern mit einer lateinischen Inschrift zeigte: „Hic de virgine Maria Jesus Christus natus est.“ „Ich werde es versuchen“, antwortete ich und versuchte eine Übersetzung, indem ich die volle Kraft meines mageren Lateins hervorbrachte: „Hier wurde Jesus von der Jungfrau Maria geboren.“ „Nun, was glauben Sie?“,… E heluhelu hou ➜

ʻO kaʻike iā Iesu Kristo

Nui ka poʻe i ʻike i ka inoa ʻo Iesū a ʻike i kekahi mea e pili ana i kona ola. Hoʻolauleʻa lākou i kona hānau ʻana a hoʻomanaʻo i kona make ʻana. Aka, ua hohonu loa ka ike i ke Keiki a ke Akua. Ma mua koke o kona make ʻana, pule ʻo Iesū no kāna poʻe haumāna no kēia ʻike: "Akā, eia ke ola mau loa, i ʻike lākou iā ʻoe, ke Akua ʻoiaʻiʻo hoʻokahi, a me ka mea āu i hoʻouna mai ai, ʻo Iesū Kristo." (Ioa.7,3). Paulus hat… E heluhelu hou ➜

Iesū - ke akamai i loko o ke kanaka!

Im Alter von zwölf Jahren verblüffte Jesus die Gesetzeslehrer im Tempel zu Jerusalem, indem er mit ihnen einen theologischen Dialog führte. Jeder von ihnen wunderte sich über seine Einsicht und Antworten. Lukas schliesst seine Schilderung mit folgenden Worten: „Und Jesus nahm zu an Weisheit, Alter und Gnade bei Gott und den Menschen“ (Lk 2,52 LUT). Was er lehrte, zeugte von seiner Weisheit. „Am… E heluhelu hou ➜

Iesū: ʻO ka papahana hoʻōla maikaʻi

Ma ka hopena o kāna ʻEuanelio, hiki iā ʻoe ke heluhelu i kēia mau ʻōlelo hoihoi a ka ʻAposetolo Ioane: “Ua hana ʻo Iesū i nā hōʻailona ʻē aʻe he nui i mua o kāna poʻe haumāna, ʻaʻole i kākau ʻia ma kēia puke ... Manaʻo wau ʻaʻole hiki i ko ke ao nei ke hopu i nā puke e pono ke kākau ʻia ”(Jn 20,30:2; ).1,25). Basierend auf diesen Anmerkungen und… E heluhelu hou ➜

ʻO Iesu ma ke Kauoha Kahiko

Im Alten Testament offenbart Gott, dass die Menschheit sehr dringend einen Erlöser braucht. Gott offenbart, wo Menschen Retter suchen sollen. Gott gibt uns viele, viele Bilder vom Aussehen dieses Retters, damit wir ihn erkennen, wenn wir ihn sehen. Sie können sich das Alte Testament als ein grosses Portrait von Jesus vorstellen. Aber heute möchten wir uns einige der Bilder von Jesus im Alten… E heluhelu hou ➜