Audio
Hānauʻia i ka make
Ke hoʻolaha nei ka manaʻo Karistiano i ka ʻōlelo i ka manawa kūpono ua lilo ke Keiki a ke Akua i ʻiʻo ma kahi i koho mua ʻia a noho i waena o mākou nā kānaka. He ʻano maikaʻi ʻo Iesū a ua nīnau kekahi i kona ʻano kanaka. Eia naʻe, ua hoʻokūpaʻa pinepine ka Baibala i ke Akua ma ke kino - i hānau ʻia e ka wahine - he kanaka maoli nō ia, ʻo ia hoʻi, ma waho o ko mākou hewa, ua like ʻo ia me mākou ma nā ʻano āpau (John). 1,14; Galatia 4,4; Pilipi 2,7; Hebera 2,17). He kanaka maoli nō ʻo ia. Hoʻomanaʻo mau ʻia ka hana ʻana o Iesu Kristo i ka Kalikimaka, ʻoiai inā i hoʻomaka ʻia me ka hāpai ʻana o Maria, e like me ka kalena kuʻuna ma ka lā 2 o Dekemaba.5. ʻO Malaki, ka ʻahaʻaina o ka Annunciation (i kapa ʻia ʻo ka ʻahaʻaina o ka Incarnation a i ʻole ka Incarnation of God).
Ua kau ʻia ʻo Kristo ma ke keʻa
E like me ke koʻikoʻi o ka hāpai ʻana a me ka hānau ʻana o Iesū i ko mākou manaʻoʻiʻo, ʻaʻole lākou ma kahi mua loa i ka ʻōlelo o ka manaʻoʻiʻo a mākou e lawe nei i ka honua. I ko Paulo haʻi ʻana ma Korineto, ua hāʻawi ʻo ia i kahi ʻōlelo hoʻonāukiuki loa: ʻo ka Mesia i kaulia ma ke keʻa (1. Korineto 1,23).
Ua ʻike ka honua Greco-Roman i nā moʻolelo he nui o nā akua i hānau ʻia, akā ʻaʻohe mea i lohe e pili ana i ka mea i kaulia ma ke keʻa. He grotesque ia - e like me ka hoʻohiki ʻana i ke ola i ka poʻe inā lākou i hilinaʻi wale i ka lawehala i make. Akā, pehea e hiki ai ke kūʻai ʻia e ka lawehala?
Akā ʻo ia ka mea koʻikoʻi - ua ʻeha ke Keiki a ke Akua i ka make hewa ʻole ma ke keʻa a laila loaʻa hou ka nani ma ke alahouana. Ua haʻi aku ʻo Petero i ka Sanedrin: "Na ke Akua o ko mākou poʻe kūpuna i hoʻāla iā Iesu mai ka make mai ... Ua hoʻokiʻekiʻe ke Akua iā ia ma kona lima ʻākau i Aliʻi a i Ola, e hāʻawi i ka mihi a me ke kala ʻana i ka hewa i ka ʻIseraʻela" (Acts. 5,30-31). Ua hoʻāla ʻia ʻo Iesū mai ka make mai a hoʻokiʻekiʻe ʻia i hoʻōla ʻia ko kākou hewa.
Akā naʻe, ʻaʻole i nele ʻo Petero i ka haʻi ʻana aku i ka ʻāpana hilahila o ka moʻolelo: "...ka mea āu i kau ai ma luna o ka lāʻau a pepehi ʻia." ʻO ka huaʻōlelo "lāʻau" me ke kānalua ʻole i hoʻomanaʻo i nā alakaʻi hoʻomana Iudaio i nā ʻōlelo ma Deuteronomy 51,23 hoʻomanaʻo: "... ua hōʻino ʻia ke kanaka i kau ʻia e ke Akua."
Aloha! No ke aha ʻo Petero i hoʻopuka ai i kēia? ʻAʻole ʻo ia i hoʻāʻo e kāʻei i ka pali socio-political, akā ua hoʻokomo ʻo ia i kēia ʻano. ʻAʻole ʻo kāna ʻōlelo wale nō i make ʻo Iesū, akā ma kēia ʻano hoʻohanohano. ʻAʻole wale kēia ʻāpana o ka ʻōlelo, ʻo kāna ʻōlelo kikowaena. I ka wā i haʻi aku ai ʻo Paulo ma Korineto, ʻo ka manaʻo nui o kāna haʻi ʻana ʻaʻole wale i ka hoʻomaopopo ʻana i ka make ʻana o Kristo e like me ia, akā i kona make ʻana ma ke keʻa.1. Korineto 1,23).
Ma Galatia, ua hoʻohana ʻo ia i kahi ʻano kikoʻī o ka hōʻike ʻana: "... i ko lākou mau maka ua pena ʻia ʻo Iesū Kristo ma ke keʻa" (Galatia. 3,1). No ke aha i pono ai iā Paulo ke hoʻoikaika i ka make weliweli i ʻike ʻia e ka Palapala Hemolele he hōʻailona paʻa o ka hōʻino a ke Akua?
Pono kēlā?
No ke aha la i loaa mua ai ia Iesu i ka make weliweli? Malia paha ua hana lōʻihi ʻo Paulo i kēia nīnau. Ua ʻike ʻo ia i ka Kristo ala hou a ʻike ua hoʻouna mai ke Akua i ka Mesia ma kēia kanaka. Akā, no ke aha e ʻae ai ke Akua i ka mea i poni ʻia e make i ka make a ka Palapala Hemolele i manaʻo ai he hōʻino? (No laila, ʻaʻole manaʻo ka poʻe Mahometa ua kau ʻia ʻo Iesū ma ke keʻa. I ko lākou mau maka he kāula ʻo ia, a ʻaʻole loa i ʻae ke Akua e hiki mai ia mea iā ia ma ia ʻano. ua.)
A he oiaio, pule aku la o Iesu ma ka mahinaai o Getesemane i ala hou aku nona, aole nae. Ua hana wale ʻo Herode lāua ʻo Pilato i ka mea a ke Akua i "koho ai e hana" - e pepehi ʻia ʻo ia ma kēia ʻano hōʻino (Acts 4,28; Baibala Zurich).
No ke aha mai? No ko Iesu make ana no kakou—no ko kakou hewa—a ua poino kakou no ko kakou hewa. ʻO kā mākou mau hewa liʻiliʻi, ua like ia me ke kaulia ma ke keʻa i ko lākou hoʻopaʻi ʻia i mua o ke Akua. Ua hōʻino ʻia nā kānaka a pau no ka hewa. Akā ʻo ka nūhou maikaʻi, ʻo ka ʻeuanelio, ua ʻōlelo ʻia: "Akā, ua hoʻōla ʻo Kristo iā mākou mai ka hōʻino ʻana o ke kānāwai, no ka mea, ua lilo ʻo ia i hōʻino no mākou" (Galatia. 3,13). Ua kaulia ʻo Iesū ma ke keʻa no kēlā me kēia o kākou. Ua lawe ʻo ia i ka ʻeha a me ka hilahila e pono ai mākou e hoʻomanawanui.
Nā hoʻohālikelike ʻē aʻe
Akā naʻe, ʻaʻole kēia wale nō ka hoʻohālikelike a ka Baibala e hāʻawi mai ai iā mākou, a ʻo Paulo wale nō ke kamaʻilio nei i kēia manaʻo ma kekahi o kāna mau leka. Ua ʻōlelo pinepine ʻo ia ua "make ʻo Iesū no mākou". I ka nānā mua ʻana, ʻo ka huaʻōlelo i koho ʻia ma ʻaneʻi e like me ka hoʻololi maʻalahi: pono mākou i ka make, hāʻawi manawaleʻa ʻo Iesū e make no mākou, a no laila ua mālama ʻia mākou i kēia.
Akā naʻe, ʻaʻole ia he maʻalahi. ʻO ka mea hoʻokahi, ke make nei mākou nā kānaka. A mai kahi manaʻo ʻē aʻe, make mākou me Kristo (Roma 6,3-5). Wahi a kēia hoʻohālikelike, ʻo ka make ʻana o Iesū he mea pani no mākou (ua make ʻo ia ma ko mākou wahi) a me ke komo pū ʻana (ʻo ia hoʻi, ke komo pū nei mākou i kona make ma ka make pū me ia); ʻO ia ka mea e maopopo ai ka mea nui: Ua hoʻōla ʻia mākou ma o ke kaulia ʻana o Iesū, no laila hiki iā mākou ke hoʻōla wale ʻia ma o ke keʻa o Kristo.
ʻO kekahi hoʻohālikelike i koho ʻia e Iesu ponoʻī ke hoʻohana nei i ka pānaʻi e like me ka hoʻohālikelike ʻana: "... ʻaʻole i hele mai ke Keiki a ke kanaka no ka hoʻokauwā ʻia mai, akā no ka lawelawe ʻana, a e hāʻawi i kona ola i pānaʻi no nā mea he nui" (Mark. 10,45). Me he mea lā ua paʻa pio ʻia mākou e ka ʻenemi a ʻo ka make ʻana o Iesū i hōʻoia i ko mākou kūʻokoʻa.
Ua hoʻohālikelike ʻo Paul i kāna hoʻohālikelike ʻana i kāna ʻōlelo ʻana no mākou ua uku pānaʻi ʻia mākou. Hoʻomaopopo paha kēia huaʻōlelo i kekahi poʻe heluhelu i ka mākeke kauā a me nā poʻe ʻē aʻe i ka neʻe ʻana o ka ʻIseraʻela mai ʻAigupita mai. Ua hiki ke hoʻōla ʻia nā kauā mai ka hoʻokauwā ʻana, a no laila ua kūʻai kūʻokoʻa ke Akua i ka poʻe ʻIseraʻela mai ʻAigupita mai. I ka hoʻouna ʻana mai i kāna Keiki, ua kūʻai nui mai ko mākou Makua Lani iā mākou. Ua lawe ʻo ia i ka hoʻopaʻi no kā mākou lawehala.
Ma Kolosa 2,15 hoʻohana ʻia kekahi kiʻi ʻē aʻe no ka hoʻohālikelike ʻana: “... ua hoʻopau loa ʻo ia i nā mana a me nā mana a hoʻokau iā lākou i ka lehulehu. I loko ona [ma ke keʻa] ua lanakila ʻo ia ma luna o lākou" (Elberfeld Bible). ʻO ke kiʻi i kaha ʻia ma ʻaneʻi e hōʻike ana i kahi huakaʻi lanakila: lawe mai ke alakaʻi koa lanakila i nā paʻahao i hoʻopaʻa ʻia a hoʻohaʻahaʻa ʻia i loko o ke kūlanakauhale. Ma keia pauku ma Kolosa, ua maopopo ia Iesu Kristo, ma kona kaulia'i ma ke kea, ua uhai i ka mana o kona poe enemi a pau, a ua lanakila oia no kakou.
Hōʻike ka Baibala i ka ʻōlelo o ke ola iā mākou i nā kiʻi a ʻaʻole i ke ʻano o nā hoʻokumu paʻa paʻa paʻa ʻole o ka manaʻoʻiʻo. ʻO kahi laʻana, ʻo ka make mōhai o Iesū ma kahi o mākou, ʻo ia wale nō kekahi o nā kiʻi i hoʻohana ʻia e ka Palapala Hemolele e hoʻomaopopo i ke kiko koʻikoʻi. E like me ka wehewehe ʻana o ka hewa ma nā ʻano like ʻole, hiki ke hōʻike ʻia ka hana a Iesū e hoʻōla pānaʻi i kā mākou mau lawehala i nā ʻano like ʻole. Inā mākou e ʻike i ka lawehala ma ke ʻano he uhaʻi i ke kānāwai, hiki iā mākou ke ʻike i ke keʻa i kahi hana o kā mākou hoʻopaʻi ma kahi. Inā mākou e ʻike ia mea he uhaʻi i ka hemolele o ke Akua, ʻike mākou iā Iesū ke kalahala e hiki mai ana. Ke hoʻomaʻemaʻe ia iā mākou, holoi ke koko o Iesū iā mākou me ka maʻemaʻe. Inā ʻike mākou iā ia iho e hoʻokauwā ʻia e ia, ʻo Iesū ko mākou mea e hoʻōla ai, ko mākou Liberator lanakila. Ma kahi āna e lūlū ai i ka inaina, lawe mai ʻo Iesū i ka launa. Inā ʻike mākou i kahi hōʻailona o ka naʻaupō a naʻaupō paha i loko o ia mea, na Iesu e hāʻawi iā mākou i ka mālamalama a me ka naʻauao. Kōkua kēia mau kiʻi iā mākou.
Hiki ke hōʻoluʻolu i ko ke Akua huhū?
E hoʻonāukiuki ke Akua i ka inaina o ke Akua, a he "lā huhū" ia e hoʻoponopono ai i ko ke ao nei ( Roma 1,18; 2,5). ʻO ka poʻe "ʻaʻole i hoʻolohe i ka ʻoiaʻiʻo" e hoʻopaʻi ʻia (verse 8). Ua aloha ke Akua i nā kānaka a makemake ʻo ia e ʻike iā lākou e loli, akā hoʻopaʻi ʻo ia iā lākou ke kūʻē lākou iā ia. ʻO ka mea pani iā ia iho i ka ʻoiaʻiʻo o ke aloha a me ka lokomaikaʻi o ke Akua, e loaʻa iā ia kona hoʻopaʻi.
ʻAʻole like me ka mea huhū e pono ke hoʻomaha ʻia ma mua o ka hiki iā ia ke hoʻomaha iā ia iho, ua aloha ʻo ia iā mākou a ua hōʻoia ʻo ia e kala ʻia kā mākou mau hewa. No laila, ʻaʻole lākou i holoi wale ʻia, akā hāʻawi ʻia iā Iesū me nā hopena maoli. "Ua hoolilo oia ia ia i hewa no kakou ka poe ike ole i ka hewa."2. Korineto 5,21; Baibala Zurich). Ua lilo Iesu i poino no kakou, ua lilo ia i hewa no kakou. I ka wā i kau ʻia ai kā mākou mau hewa iā ia, ua hāʻawi ʻia kona pono iā mākou "i lilo mākou i poʻe pono i ke Akua" (pauku hoʻokahi). Ua haawi mai ke Akua ia kakou i ka pono.
ʻO ka hōʻike ʻana i ko ke Akua pono
Hōʻike ka ʻeuanelio i ka pono o ke Akua - ua hana ʻo ia i ka pono e kala mai iā mākou ma mua o ka hoʻohewa ʻana iā mākou (Roma 1,17). ʻAʻole ʻo ia e haʻalele i kā mākou hewa, akā mālama ʻo ia me ke kaulia ʻana o Iesū Kristo. ʻO ke keʻa ka hōʻailona o ka pono o ke Akua (Roma 3,25-26) a me kona aloha (5,8). He mea ia no ka pono, no ka mea, ua hōʻike pono ia i ka hoʻopaʻi ʻana o ka hewa ma ka make, akā i ka manawa like no ke aloha no ka mea ua ʻae ka mea kala i ka ʻeha.
Ua uku ʻo Iesū i ke kumukūʻai no kā mākou mau hewa - ke kumukūʻai pilikino ma ke ʻano o ka ʻeha a me ka hilahila. Ua loaʻa iā ia ka hoʻolauleʻa (ka hoʻihoʻi ʻana i ka pilina pilikino) ma o ke keʻa (Kolosa 1,20). I ka wā i ʻenemi ai kākou, ua make ʻo ia no kākou (Roma 5,8).
Aia kekahi mea i ka hoʻoponopono kaulike ma mua o ka mālama ʻana i ke kānāwai. ʻAʻole hoʻolohe ka Samaria maikaʻi i nā kānāwai i kuhi ʻia e kōkua i ke kāne ʻeha, akā ua hana pono ʻo ia ma ke kōkua ʻana.
Inā hiki i ko mākou mana ke hoʻopakele i ke kanaka lumo, ʻaʻole pono mākou e kānalua e hana. A pela no ka mana o ke Akua e hoola i ke ao hewa, a ua hana oia ia mea ma ka hoouna ana ia Iesu Kristo. "...ʻo ia ke kalahala no kā mākou mau hewa, ʻaʻole wale no kā mākou, akā no ko ke ao holoʻokoʻa hoʻi" (1. Johannes 2,2). Ua make ʻo ia no kākou a pau, a ua hana ʻo ia "ʻoiai e hewa ana kākou."
Ma ka manaʻoʻiʻo
O ko ke Akua lokomaikai ia kakou, he hoailona ia o kona pono. Ua hana pololei ʻo ia ma ka hāʻawi ʻana iā mākou i ka pono inā he hewa mākou. No ke aha mai? No ka mea, ua hoolilo oia ia Kristo i pono no kakou (1. Korineto 1,30). I ko kakou hui pu ana me Kristo, ua lilo ko kakou hewa ia ia, a ua loaa ia kakou kona pono. No laila, ʻaʻole i loaʻa iā mākou ko mākou pono no mākou iho, akā no ke Akua mai ia, a ua hāʻawi ʻia mai iā mākou ma o ko mākou manaʻoʻiʻo. 3,9).
"Aka, ke olelo aku nei au i ka pono imua o ke Akua, i hiki mai ma ka manaoio ia Iesu Kristo i ka poe a pau i manaoio. No ka mea, ʻaʻohe mea ʻokoʻa ma ʻaneʻi: he poʻe hewa lākou a pau, ua nele i ka nani e pono ai lākou me ke Akua, a ua hoapono ʻia lākou me ka pono ʻole ma kona lokomaikaʻi, ma ka hoʻōla ʻana ma o Kristo Iesū lā. Ua hoonoho ke Akua ia ia no ka manaoio i kalahala iloko o kona koko, i mea e hooiaio ai i kona pono ma ke kala ana i na hewa i hana mua ia i na la o kona ahonui, i mea e hooiaio ai i kona pono i keia wa, i kona pono a me ka pono. ia ia ma ka manaoio ia Iesu.” (Roma 3,22-26th).
ʻO ke kalahala a Iesu no nā mea a pau, akā ʻo ka poʻe i manaʻoʻiʻo iā ia wale nō e loaʻa nā pōmaikaʻi e hiki mai ana. ʻO ka poʻe wale nō e ʻae i ka ʻoiaʻiʻo e ʻike i ka lokomaikaʻi. Me keia ke ike nei kakou i kona make no kakou (e like me ka make i loaa ia ia ma kahi o kakou, kahi a kakou i komo ai); a e like me kona hoʻopaʻi ʻana, pēlā nō hoʻi mākou e ʻike nei i kona lanakila ʻana a me kona ala hou ʻana no mākou. No laila, ʻoiaʻiʻo ke Akua iā ia iho - he lokomaikaʻi a pololei. Ua malama ole ia ka hewa e like me ka poe hewa, ua lanakila ko ke Akua aloha maluna o ka hoopai ana (Iakobo. 2,13).
Ma ke keʻa i hoʻolauleʻa ai ʻo Kristo i ko ke ao nei a pau (2. Korineto 5,19). ʻAe, ma ke keʻa e hoʻolauleʻa ai ke ao holoʻokoʻa me ke Akua (Kolosa 1,20). Ua ola nā mea a pau i hana ʻia e Iesu! ʻOi aku kēlā ma mua o nā mea a mākou e pili ai me ka huaʻōlelo ola, ʻaʻole anei?
Hānau 'ia e make
ʻO ka laina lalo, ua hoʻōla ʻia mākou ma o ka make ʻana o Iesū Kristo. ʻAe, no ia kumu i lilo ai ʻo ia i ʻiʻo. I mea e alakaʻi ai iā mākou i ka nani, ua ʻoluʻolu ke Akua iā Iesū e ʻeha a make (Hebera 2,10). No kona makemake e hoolapanai mai ia kakou, ua like ia me kakou; no ka mea, ma kona make ana no kakou e hiki ai ia ia ke hoola ia kakou.
No ka mea, no ka io a me ke koko na keiki, ua ae like no hoi oia ia mea, i hiki ia ia ma kona make ke lawe aku i ka mana o ka mea nona ka mana maluna o ka make, oia hoi ka diabolo, a e hoolapanai i ka poe makau i ka make a pau loa. e noho kauwa" (2,14-15). Ma ka lokomaikaʻi o ke Akua, ua make ʻo Iesū no kēlā me kēia o kākou (2,9). "... Hookahi wale no ehaeha ana o Kristo no ka hewa, o ka mea pono no ka poe pono ole, i alakai aku ai oia ia oukou i ke Akua..." (1. Petrus 3,18).
Hāʻawi ka Baibala iā mākou i nā manawa he nui e noʻonoʻo i ka mea a Iesu i hana ai no mākou ma ke keʻa. ʻAʻole maopopo iā mākou i kēlā me kēia kikoʻī pehea e "pili" ai nā mea āpau, akā ʻae mākou i ia. Ma muli o kona make ʻana, hiki iā mākou ke kaʻana i ke ola mau loa me ke Akua i ka hauʻoli.
ʻO ka mea hope, makemake wau e lawe i kahi ʻaoʻao ʻē aʻe o ke keʻa - kēlā ʻano hoʻohālike:
"Ma keia mea i ikeia ai ke aloha o ke Akua iwaena o kakou, ua hoouna mai ke Akua i kana Keiki hiwahiwa i ke ao nei, i ola kakou ma ona la. Eia ke aloha: ʻaʻole i aloha kākou i ke Akua, akā, ua aloha mai ʻo ia iā kākou, a ua hoʻouna mai i kāna Keiki i kalahala no ko kākou hewa. E ka poʻe aloha, inā i aloha nui mai ke Akua iā kākou, e aloha nō hoʻi kākou i kekahi i kekahi.1. Johannes 4,9-11th).
na Joseph Tkach
